Dises ältere Foto (fünfziger Jahre?) ist uns nachträglich noch zugegangen. Es zeigt nicht direkt das Freibad, sondern den sog. "Schwanenteich" daneben, also den auch so genannten "Beiergraben", der offenbar damals größer war als heute. Wir zeigen das Bild deshalb, weil es von der Gesamtatmosphäre her doch sehr dem ersten Bild ähnelt, also dem, auf dem wir nach längerer Überlegung das wirklich erste Freibad 1930 vermuten, uns über den genauen Platz aber nicht ganz sicher waren.
In der Mitte ganz im Hintergrund ist auf diesem Bild auch ein Zaun erkennbar, der dem auf dem ersten Bild ein wenig ähnelt.
Vielleicht hat also das erste Freibad dort, nach hierhin vor dem Zaun, gelegen und / oder war ein Teil des (später so genannten) Schwanenteiches (oder grenzte mindestens daran). Die ähnliche Atmosphäre auf beiden Bildern legt so etwas nahe, aber beweisen können wir es wohl nicht mehr. Und es ist ja auch nicht unbedingt entscheidend.
In der Mitte ganz im Hintergrund ist auf diesem Bild auch ein Zaun erkennbar, der dem auf dem ersten Bild ein wenig ähnelt.
Vielleicht hat also das erste Freibad dort, nach hierhin vor dem Zaun, gelegen und / oder war ein Teil des (später so genannten) Schwanenteiches (oder grenzte mindestens daran). Die ähnliche Atmosphäre auf beiden Bildern legt so etwas nahe, aber beweisen können wir es wohl nicht mehr. Und es ist ja auch nicht unbedingt entscheidend.